Как запомнить то, что мы учим надолго?
Это одна их главных проблем при изучении нового языка. Тот факт, что через короткое время ты забываешь почти все что выучил, мягко говоря, не мотивирует. Это происходило со мной и это происходит со всеми. Это не проблема не личных способностях, это проблема неверного подхода.
Что делает большинство языковых школ?
Они начинает с первой темы (например (прошедшее время) и через пару дней переходят к следующей (будущее), и так до окончания учебника. В конце концов, ты проходишь тест и через полгода забываешь о том, чему тебя научили. Или, по крайней мере, не можешь это использовать.
Такой подход не оставляет никаких шансов для реального освоения. Наше бессознательное не может обобщить настолько поверхностную информацию, а сознательная часть мозга не может хранить информацию долго. Она для этого просто не приспособлена.
Как избежать этого, возможно ли глубокое освоение? Единственная верная стратегия, которая экономит массу времени – повторение.
Это простое и эффектное правило. Скажем, у тебя есть аудио на языке, который ты изучаешь. Это может быть история, подкаст, аудиокнига, все что угодно.
Слушай историю много раз
Вместо того, чтобы прослушать историю 1-2 раза, понять смысл и перейти к следующей, слушай ее много раз. Скажем, 2-3 раза в день в течение недели. Продолжай делать это, даже если думаешь, что уже знаешь все наизусть.
Зачем? Мозгу недостаточно нескольких повторений для глубокого запоминания. Для того, чтобы уяснить нюансы значения, написание, произношение и создать прямую связь между словом и его реальным значением нужно сотни. Причем, в различном окружении.
Даже короткая история содержит огромное количество слов и грамматических структур, достаточных для овладения языком. Язык это набор повторяющихся образцов.
Нет смысла использовать большое количество материала. В этом нет смысле, если ты все равно все забудешь. . Это просто трата времени, денег и сил. Ты бегаешь по кругу, и начинаешь все сначала. Лучше сосредоточиться на том, что действительно важно – на основах.
Это очень эффективная стратеги. Опыт применения метода сторителлинг говорит:
Повторение — ключ к глубокому освоению.
При таком подходе уже через несколько месяцев ты можешь автоматически использовать язык. На самом деле именно об этом говорят большинство полиглотов, несмотря на различия в применяемых методах.
Чем ниже твой уровень, тем чаще нужно повторять одно и тоже. Это не так важно на продвинутом уровне, когда можно добиться понимания и повторения структур, слушая оригинальный материал.
Чтобы сойти с ума от такого количества повторений, и не потерять концентрацию нужно найти способ обмануть мозг — Дать ему повторения, сохранив внимание. Это вохзможно, когда слова повторяются в контексте.
Метод сторителлинг нашел оргниальный способ добиться повторения одних и тех же слов, сохранив внимание и заставить нас реагировать на них. Все благодаря технике «circling» или «круг вопросов», о которой я расскажу в следующем видео.
Unlimited Spanish, используя этот продоход, разделяет философию глубокого изучения.
Курсы содержат сеты из 20-30 аудио уроков, сопровождаемых текстом. Они специально разработаны так, чтобы материал повторялся в течение недели, давая возможность овладеть базовыми структурами испанского.
Вывод в том, что какой-бы аудио материал ты не использовал для изучения испанского, попробуй применить
Правило № 5. Изучай через повторение.
Слушай одно и то же ежедневно, хотя бы в течение недели. Ты увидишь разницу.