110: Los nervios de la selectividad

SelectividadДля того, чтобы понять, о чём сегодняшний эпизод нужно представлять систему образования Испании, которая состоит из нескольких ступеней:

1. Educación infantil: дошкольное образование в возрасте до 6 лет (детский сад и начальная школа).

2. Educación primaria: первичное обязательное образование до 12 лет состоящее из шести классов (курсов).

3. Educación secundaria: вторичное обязательное образование до 16 лет, состоящее из 4 курсов. Затем два варианта:

4.1. Bachillerato: бакалавриат — необязательный уровень, состоящий из 2 курсов (типа наших старших классов), которые проходят в Институтах вторичного образования.

4.2. Formación profesional: профессиональное образование, которое может быть, как средним, так и высшим (типа наших ПТУ и техникумов, куда можно пойти вместо bachillerato).

5. Enseñanza universitaria: университетское (высшее) образование для тех, кто хочет и смог сдать la selectividad — выпускные экзамены по итогам bachillerato, которые являются одновременно вступительными экзаменами в Университет.

La selectividad это единый универсальный государственный экзамен (типа нашего ЕГЭ) по 4 предметам (испанский, иностранный, история страны, профильный предмет), где по итогам высчитывается итоговый балл. Именно об этом экзамене сегодняшний эпизод.

Слушай, используя параллельный текст до тех пор, пока не сможешь понимать аудио. Во второй части эпизода ты сможешь потренировать разговорный навык.

скачать эпизод (аудио и текст)

Если хочешь развивать разговорный навык, можешь попробовать наши курсы по методу сторителлинг: курс английского, а также несколько курсов испанского. Их полный список ты найдёшь по ссылке ниже.