213: Fluidez y errores

Сегодняшний эпизод попадает в категорию «советов для изучения языка».

Как соотносятся беглость речи и ошибки, которые мы при этом допускаем; можно ли говорить без ошибок и как этого добиться.

Оскар поделиться своим взглядом на развитие беглости речи.

Мы узнаем:

  • Что такое беглость речи;
  • Как развивается беглость речи в родном языке;
  • Как мы привыкли изучать язык по классическим методам;
  • Чем беглость речи отличается от аккуратности речи;
  • Почему так важно развивать беглость речи;
  • Почему лучше сначала научиться говорить бегло, не обращая внимание на ошибки;
  • Способ развития беглости речи.

Во второй части эпизода мы услышим небольшое упражнение в технике «точка зрения» — история, рассказанная в двух различных грамматических временах. Это позволяет интуитивно видеть, как работает грамматика испанского.

Параллельный перевод помогает понять историю на слух. Для этого я рекомендую «технику 3 прослушиваний»:

  1. Слушай, глядя в перевод;
  2. Слушай, глядя в оригинал;
  3. Слушай, не читая!

Совершенствуйте свой испанский через интересные истории.

⇓ скачать эпизод (аудио и текст)

Другие языки по методу STORYTELLING

Если вам нравится такой способ изучения языка, вы можете попробовать наши курсы:

Английский

Немецкий 

Французский 

Ну, а полный список курсов испанского вы найдёте по ссылке ниже.