166: los guanches

nombres-guanchesВ сегодняшнем эпизоде подкаста, посвящённого изучению испанского по методу сторителлинг, Оскар расскажет про «гуанчей».

Los guanches – таинственные аборигены Канарских островов, проживавшие там до колонизации со стороны Испании в 15 веке.

Многие местные жители островов считают себя их прямыми потомками.

Вы узнаете:

  • Откуда они прибыли на острова;
  • Как выглядели;
  • За счёт чего выживали;
  • В каких жилищах обитали;
  • Во что верили;
  • Какое социальное устройство имели.

Во второй части эпизода вас ждёт традиционная мини-история, которая поможет вам развивать важнейший языковой навык — понимание речи на слух; вы сможете тренировать беглость собственной речи с помощью мини-истории в технике «Preguntas y respuestas».

Параллельный перевод эпизода нужен не для заучивания слов, а для того, чтобы понять историю на слух. Самый простой способ добиться этого — техника трёх прослушиваний:

  1. Слушай, глядя в перевод;
  2. Слушай, глядя в оригинал;
  3. Слушай, не читая!

Совершенствуйте свой испанский натуральным способом — через интересные истории.


⇓ скачать эпизод (аудио и текст)

Если хочешь развивать разговорный навык, можешь попробовать наши курсы по методу сторителлинг: курс английского, а также несколько курсов испанского. Их полный список ты найдёшь по ссылке ниже.