Сегодняшний эпизод Оскар решил посвятить новости, которая неожиданно вызвала бурное обсуждение в испанских СМИ.
В Галисии — одном из 17 регионов Испании, расположенном на северо-западе страны, который знаменит молочным производством, власти приняли необычное решение:
Почему, собственно, пешеходные переходы называются «зебрами» и выглядят соответствующим образом? Зебр в Галисии раз-два и обчёлся.
Почему бы не назвать переход более привычным для местности животным? Например, «коровой»? И почему бы не придать переходу соответствующий вид? Сказано – сделано.
Эту историю мы предлагаем вам в качестве еженедельной порции материала для занятий испанским. Здесь есть все, что нужно: – юмор; разговорный язык, записанный носителем в умеренном темпе; параллельный перевод, который можно использовать, чтобы в итоге понять аудио на 100%.
От вас требуется только найти время, чтобы повторять эпизод несколько раз в течение недели. Традиционная мини история в технике вопросов и ответов во второй части эпизода поможет вам разговориться.
Если понравится, всегда можно приобрести один из наших курсов с массой вопросов и ответов для практики.
⇓ скачать эпизод (аудио и текст)
Если хочешь развивать разговорный навык, можешь попробовать наши курсы по методу сторителлинг: курс английского, а также несколько курсов испанского. Их полный список ты найдёшь по ссылке ниже.
Загрузка...