В 114 эпизоде подкаста изучения испанского по методу сторителлинг Оскар расскажет о «легкой еде» — о той, что испанцы предпочитают летом.
Ты узнаешь про холодный суп гаспачо, холодную тортилью и дыню с хамоном; про зеленый (овощной) салат, макаронный и один из самых любимых испанцами – русский салат.
Во второй части эпизода – небольшая история, рассказанная с двух различных грамматических точек зрения.
Переводя эпизод, мне очень захотелось гаспачо. Я нашёл несколько рецептов, выбрал самый простой и приготовил. Получилось супер. Можете тоже попробовать. Не пожалете:
Как работать с эпизодом подкаста:
1) слушай, глядя в русский перевод
2) слушай, глядя в испанский текст
3) прочитай текст, не слушая
4) слушай, не читая
5) слушай и повторяй за Оскаром
⇓ скачать эпизод (аудио и текст)
Если хочешь развивать разговорный навык, можешь попробовать наши курсы по методу сторителлинг: курс английского, а также несколько курсов испанского. Их полный список ты найдёшь по ссылке ниже.
(голосов: 10, средняя оценка: 4,60 из 5)
Загрузка...