Сегодня Оскар расскажет 
об интересном эксперименте, который реализует мэрия Барселоны. Идея называется «supermanzana» (суперквартал).
Тебе, вероятно, известно, что практически вся Барселона застроена в форме аккуратных квадратных кварталов, на соединении которых имеются небольшие площади – перекрестки.
В последнее время население города значительно выросло, а география города не позволяет ему расширяться.
Все это существенно сказывается на жизненной среде города: избыток автомобилей, постоянный шум, загрязнение воздуха (уровень превысил допустимые Евросоюзом нормы) и прочее… Десятки миллионов туристов, посещающих город, ситуацию усугубляют.
Местное правительство Барселоны нашло оригинальное решение – объединить, скажем, девять кварталов вместе в один «суперквартал».
Суть в том, что движение внутри суперквартал ограничено лишь общественным транспортом, а всё остальное пространство используется пешеходами и велосипедистами.
Я прикрепил небольшое видео, чтобы ты мог визуально представить, о чём речь.
.
Плюсы суперквартала в том, что снижается уровень шума и загрязнения. Минусы – людям не попасть домой на личном транспорте; закрывается большинство мелких магазинов (из-за нерентабельности); ночью суперквартал превращается пустыню, по которой просто страшно ходить.
Пока это лишь эксперимент. Первый суперквартал появился в районе Poblenou. Если идея приживётся, суперкварталов будет гораздо больше.
Во второй части эпизода, как обычно, мини-история в технике вопросов и ответов.
.
• скачать аудио и текст с переводом
Загрузка...