В сегодняшнем эпизоде подкаста, посвящённому самостоятельному изучению испанского по методу сторителлинг, Оскар расскажет о самой известной «испанской» книге в мире:
«El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha».
Сюжет нам хорошо знаком, но вот о самом авторе (Miguel de Cervantes Saavedra) известно немногое.
Думаю, тебе будет интересно узнать:
- Как на самом деле выглядел Сервантес;
- За что он получил прозвище «Однорукого из Лепанто»;
- Как Сервантес попал в рабство и выбрался оттуда;
- Почему его отлучили от католической церкви;
- Отчего был беден, несмотря на прижизненную популярность…
Об этом слушай рассказ Оскара в сегодняшнем эпизоде. Кроме того, как обычно, ты сможешь практиковать испанский через технику вопросов и ответов.
⇓ скачать эпизод (аудио и текст с переводом)
Однозначно, стоит. Другое дело, что по прошествии четырёх веков, испанский довольно сильно изменился — оригинал очень сложен. Тем не менее, можешь попробовать.
- Адаптированная книга (аудио и текст с набором упражнений) для уровня B2;
- Адаптированный на современный язык радио-спектакль;
- Оригинал в исполнении замечательной актрисы;
- Видео-версия оригинала (голос и текст) — часть 1, часть 2.
Можешь также посмотреть классику мультипликации:
P.S. Мы с Оскаром будем рады твоему комментарию, вопросу или совету.
Загрузка...