16: Los canales de TV…

images (1)• Телеканалы
• Мини-история «88 телевизоров Тони»
• Когда заканчивать учить испанский

Los canales de TV

Если ты думаешь, что два телеканала — это типично советская фишка, то ты ошибаешься. Первое телевидение в Испании началось в 1956 году и называлось оно ТВЕ (телевидение Испании). Оно было общественным. На протяжении многих лет это был единственный канал. Через 10 лет появился второй — тоже общественный и от той же организации, которая называлась UHF. Сейчас эти два канала называются TVE1 y TVE2 — первый и второй, если короче…. Частные каналы появились только в 90-х, и это было революцией…

Какие каналы популярны сейчас? Что смотрят испанцы больше всего? И как много они отдают этому времени? Я был немного удивлен рассказом Оскара…

Мини-история «88 телевизоров Тони»

Тони очень увлекается телевидением. Он смотрит по 88 программ в неделю. У него дома в каждой комнате по телевизору: только в столовой четыре, где он смотрит 4 канала одновременно. Тони так много смотрит телевизор, потому что …. Давай послушаем мини-историю, а заодно, через секцию вопрос — ответ, попрактикуемся в испанском.

¿Cuando parar de estudiar español?

Непростой вопрос, потому что всегда есть чему учиться. Тем не менее, Оскар считает, что такой момент может наступить. В изучении испанского языка существуют три фазы, на последней из которых можно расслабиться. Достаточно поддерживать язык периодическим контактом.

Что это за фазы, и когда придет этот удивительный день? Послушаем эпизод…  

•  скачать аудио и текст с переводом

P.S. А ты знаком с испанским телевидением? Какие передачи нравятся тебе? С какой целью ты изучаешь испанский и когда планируешь «остановиться»?