• Пунктуальность и испанцы.
• Мини-история.
• Слушать или говорить.
La puntualidad в Испании
«Привет, встречаемся в 17.00 и идём в кино? Конечно, без проблем. Только в ПЯТЬ!!! Не в полшестого. Ведь фильм начинается вовремя«. Это типичная беседа двух друзей в Испании. Принято считать, что испанцы очень непунктуальны. Так ли это? …. Давай послушаем, что они сами говорят об этом…
Урок мини-история «Макрос — опоздала»
Маркос всегда опаздывал на встречи со своими друзьями. Всякий раз, когда они договаривались, он приходил СЕМЬЮ часами позже. Друзьям Маркоса это очень не нравилось. Тем более, когда он при этом спрашивал: «Давно ждёте?» В итоге они нашли способ решить проблему…. Как? Ответ ты найдешь в мини-истории, которую сегодня приготовил Оскар. Заодно, с помощью техники «preguntas — respuestas», ты попрактикуешься в испанском…
Слушать или говорить, писать или читать?
Когда мы изучаем язык, мы преследуем разные цели. Но большинство из нас хочет уметь выражать свои мысли вслух или письменно. Это, так называемая, «исходящая» составляющая процесса освоения. Большинство методик обучения придерживается идеи «делай то, чему пытаешься научиться»: Хочешь научиться говорить? Говори. Писать? Пиши. Теория «натурального подхода» смотрит на это иначе: Для того, чтобы «отдавать» язык, нужно сначала «получить» его в достаточном количестве: Для того, чтобы правильно говорить и писать нужно …. Послушаем Оскара.
• скачать аудио и текст с переводом
P.S. А как ты изучаешь испанский? Что ты предпочитаешь? Читать или слушать? Говорить или переписываться?
Загрузка...