06: La picaresca…

• Плутовство
• Мини-история
• Что, если слушать скучно?

La picaresca

Это означает, что человек пытается извлечь выгоду, воспользоваться ситуацией, как правило, нечестным способом. Идея «la picaresca» (плутовства) — традиция испанской литературы, жанр, где главным героем книги является плут. Одно из известнейших произведений на эту тему и основоположник традиции — «Lazarillo de Tormes” (Лазарильо с Тормеса).

Точка зрения

В этой мини-истории Оскар расскажет небольшую историю двух плутов (picaros), которая поможет нам освоить новые слова и повторить самые распространенные разговорные конструкции в испанском.

Что делать, если становится скучно?

Ты уже знаешь, что ключ к улучшению разговорных навыков – много слушать. И самая надежная стратегия — повторять одно и то же аудио. Но что делать, если становится скучно? Возможно,  что тебе помогут сегодняшние советы Оскара…

•  скачать аудио и текст с переводом

P.S. Как обычно, я буду рад твоему комментарию, воспросу, совету или ссылке на интерсный материал, который ты используешь для освоения нашего любимого языка.

Другие языки по методу STORYTELLING

Если вам нравится такой способ изучения языка, вы можете попробовать наши курсы:

Английский

• Английский для начинающих https://storytelling-english.ru/ 
• Английский для продолжающих https://lingvokey.ru/english/
• Английский для продвинутых  https://language-efficiency.com/jane_stories/

Немецкий 

• Немецкий для начинающих https://lingvokey.ru/german/ 
• Немецкий для продолжающих https://lingvokey.ru/german/ 

Французский 

• Французский для продолжающих https://lingvokey.ru/french/

Ну, а полный список курсов испанского вы найдёте по ссылке ниже.